Уважаемые жители Мстёры и дорогие гости!
Последние экземпляры дополнительного тиража книги "Мстёрский говор" (1-е издание) вы можете приобрести в Мстёрском художественном музее. О книге можно узнать в статье газеты "Маяк" по ссылке.
В книгу вошли слова и выражения, наиболее характерные для устной речи жителей Мстёры. Знание этих слов позволит понимать мстёрцев и говорить с ними на одном языке. Местная топонимика, поговорки, выражения, слова, пришедшие из деревенского быта и офенского языка, названия игр, явлений и т. д. — вот что является предметом рассмотрения данной работы. Её цель — не потерять часть истории посёлка, его духовной культуры, языка и значительную долю того, что составляло содержание жизни сотен жителей Мстёры в течение нескольких столетий. Вот почему наш долг, наша святая обязанность — сохранить эти неоценимые сокровища живой народной речи.